Cách Hughes kể chuyện này (với Dick Schneider) trong cuốn tự
truyện The Man from Ida Grove của ông (Nhà xuất bản Lincoln, Va.:
Sách tuyển chọn, 1979) hơi khác so với những gì ông đã nói trước công
chúng. Hughes tranh luận một cách tự do về danh tiếng của mình như
một điều gì đó bí ẩn và cũng đề cập đến phe hậu thuẫn cho Rosenfield.
Ông không đề cập gì đến Buffett nhưng nhắc lại buổi gặp gỡ diễn ra ở
một khách sạn rẻ tiền ở California thay vì ở Washington như báo chí đã
đưa tin. Trên chuyến bay về nhà, ông nhìn thấy “hình ảnh của nút đỏ” -
nút ấn vào sẽ gây nên “vụ tấn công hạt nhân khủng khiếp” và chợt nhận
ra rằng nếu là tổng thống, ông cũng không thể nào ấn nút đó được. Sau
khi hỏi xin lời hướng dẫn từ Chúa trời, ông quyết định không chạy đua
vào vị trí tổng thống nữa.
