Thuật ngữ lâm sàng chỉ tình trạng tâm thần của Leila vẫn chưa biết
được, nhưng nói vắn tắt là cơn đau thể lý ở vùng cổ: Chứng đau dây thần
kinh vùng chẩm, một dạng rối loạn kinh niên do nổi cáu hay chấn thương
gây ra đối với dây thần kinh vùng chẩm nằm dưới da đầu phía sau. Sự rối
loạn này làm tim đập nhanh, chứng đau nửa đầu xuất phát từ sau gáy và
lan ra lên đến vùng trán và dưới da. Chứng đau dây thần kinh chẩm đầu
có thể do suy nhược thể chất, chấn thương, hay sự co giãn lặp đi lặp lại
của cơ vùng cổ.