Một vài thành viên nhà Buffett, kể cả Howard và Bertie, đã mắc
bệnh bại liệt. Một bệnh dịch khác xuất hiện vào giữa những năm 1940.
Những người sinh ra sau khi có vắc-xin vào những năm 1950 - 1960 có
thể nhận thấy rằng nỗi lo kinh niên do căn bệnh này gây ra thật khó hiểu
nổi, nhưng khi ấy đó là sự thật.