thưởng thực chất là lương. Lý do là một kế hoạch đòi hỏi những
công nhân làm việc không công cho những năm tệ hại để bù đắp
cho những phần thưởng “vượt trội” trong những năm khác không
thể nào thực hiện được vì nó chuyển giao một số rủi ro giả sử từ
đồng vốn sang đè trên lưng người lao động. Cấu trúc thưởng của
phố Wall – không có chất keo của liên danh – vốn dĩ đã quá rắc
rối rồi.
. Để được xem như là một cuộc mua bán song hành, hai cuộc
giao dịch phải hầu như được thực hiện cùng một lúc để tránh những
rủi ro của thị trường. Việc mua một cổ phiếu rồi sau đó bán lại
không phải là một vụ mua bán song hành. Mua hạt ca-cao ở
Ecuador và đem bán nó ở San Diego cũng không phải là một cuộc
mua bán song hành.
. Phỏng vấn Deryck Maughan.
. Solly: Tên gọi tắt của Salomon.
. When Genius Failed: The Rise and Fail of Long-Tenn
Capital Management, Roger Lowenstein, Nhà xuất bản Random
House, New York 2000.
. Vào tháng Bảy năm 1998, Well đã đóng của đơn vị mua
bán trái phiếu song hành của Salomon. Người ta có thể tranh luận
rằng đó là hậu quả của việc Travelers sáp nhập với Citicorp – nơi
cung cấp vốn rẻ – điều đó khiến công ty trở thành một đối thủ
cạnh tranh đáng nể trong lĩnh vực kinh doanh này. Nhìn theo
hướng khác, Travelers đã trả một giá đắt để bước vào một công
việc với những rào chắn cao trên lối đi, và rồi sau đó khai thác
vốn và sự thuận lợi về quy mô của nó. Citigroup đã bỏ cái tên
Salomon vào năm 2001.
