Chương 11. Thời điểm mua bán cổ phiếu
Sự nghiệp của người đàn ông luôn vận động lên xuống như nước
thuỷ triều, cho đến khi giàu có. Nếu thiếu những thăng trầm,
hành trình cuộc đời họ sẽ trở nên khô cạn và cằn cỗi.
- Shakespeare, Julius Caesar -
Trong năm 1930, Livermore dành nhiều thời gian đến chơi ở
câu lạc bộ bãi biển ở Palm Beach. Ông và Ed Bradley, ông chủ câu lạc
bộ, nhanh chóng kết bạn với nhau. Khi Bradley lập câu lạc bộ này thì
đánh bạc vẫn đang là hoạt động bất hợp pháp ở Florida nhưng ông
đạt được thỏa thuận ngầm của Henry Flagler, ông trùm ngành
đường sắt và đối tác trong Standard Oil. Thực tế, đó là thỏa thuận
cần thiết duy nhất để xây dựng câu lạc bộ.
Điều khoản của câu lạc bộ Bradley nêu rõ Câu lạc bộ bãi biển là tổ
chức vì mục đích xã hội, có các trò chơi giải trí để ban quản lý hoặc
thành viên câu lạc bộ thỉnh thoảng có thể tham gia chơi.
Điều khoản giới hạn người chơi phải từ 25 tuổi trở lên; cấm hút
thuốc trong khu vực đánh bạc; các khoản nợ phải được trả trong
vòng 24 giờ đồng hồ và từ 7 giờ tối phải trang phục theo quy định
của Câu lạc bộ, không có ngoại lệ. Cà vạt và áo đuôi tôm trắng là
trang phục tiêu chuẩn, nếu không ít nhất phải mặc áo tu-xe-do (áo
lễ phục vào buổi chiều).
Câu lạc bộ có một quy luật bất thành văn là không cho phép dân
cư Florida tham gia câu lạc bộ. Quy luật này được sao chép của Monte
Carlo quy định người dân địa phương không được vào sòng bạc. Đây
là quy tắc tạo điều kiện cho Bradley tự do làm theo ý mình. Ông