vua, ai vụng về sẽ phải đày ra lãnh cung. Công chúa không quen việc khâu
vá nấu ăn, đành bó tay. Nhưng bỗng nàng nhớ đến cành hoa bèn cầu vua
Thủy.
Vua Thủy đến hỏi chuyện đầu đuôi rồi sai bộ hạ giúp nàng. Vua còn hóa
phép làm một trận bão lớn bụi bay mù mịt vào cỗ bàn của các cung tần
khác của vua Hàn. Vì thế khi chấm thi, công chúa được giải nhất còn các
cung tàn khác đều bị đày ra lãnh cung. Nhưng công chúa xin chồng tha cho
tất cả. Bọn họ cảm cái ơn của nàng, ai nấy đều xin vua Hàn tôn làm chính
cung hoàng hậu.
Công chúa về sau sinh được hai con trai. Nàng để một con nối ngôi Hàn và
một con về nối ngôi Tấn. Người ta nói ngày 24 tháng Chạp là ngày quỷ hay
vào đất liền, nên trồng nêu vào ngày đó[7].
Đồng bào miền Nam có người kể truyện Cây nêu ngày Tết có khác ít nhiều:
Ngày xưa có một con chó nhà Trời tên là Thiên linh cẩu, chuyên ăn hồn
người chết. Nó thường xuống trần vào những ngày đầu năm là những ngày
hồn người chết thường trở về thăm gia đình. Chó thường lục lọi các nhà, vồ
lấy các hồn mới chân ướt chân ráo về thăm con cháu, chén thoả thích. Vì
thế năm hết Tết đến là thời kỳ mà loài người đau khổ vì nạn Thiên linh cẩu.
Một pháp sư tên là Khương Thượng thương hại loài người, bèn hóa phép
đánh nhau với Thiên linh cẩu. Trận đánh vô cùng khốc liệt. Cuối cùng
Khương Thượng thắng lợi, nhưng thấy bọn chó trời lạy lục cúc bái, nên
pháp sư lại thả ra sau khi bắt chúng phải thề thừa nhận quyền lực của mình,
nghĩa là không được làm hại những người mà mình bảo vệ - có mang dấu
hiệu lá bùa của mình. Cho nên, về sau, hễ thấy nơi nào có bùa của Khương
Thượng là Thiên linh cẩu và ma quỷ chạy trốn. Để cho chúng thấy rõ nơi
