Một lần nữa, Harvath quay lại với ý tưởng về một loại tên lửa nào đó, có
thể là tên lửa Stinger hoặc lựu đạn gắn tên lửa.
Tham khảo bản đồ, Harvath nhận ra anh sắp đến gần ngã rẽ dẫn tới ngôi
nhà thuê trên mặt hồ của Roussard. Khi nhìn thấy biển chỉ đường, anh giảm
ga và rẽ.
Vài giây sau, anh lái vào làn đường rợp bóng những cây sồi cao vút được
trồng với khoảng cách rất đều dọc hai bên đường.
Trong lúc lái, Harvath tập trung vào những điều đang chờ anh ở phía
trước. Quan trọng hơn cả, anh thấy cần thiết phải giữ Roussard sống cho tới
khi anh tìm hiểu được kế hoạch của hắn.
Theo những gì Harvath biết, chiếc xuồng chẳng liên quan gì đến cuộc tấn
công của Roussard và kế hoạch chạy trốn của hắn. Anh vẫn không thể tìm
ra phương án hắn đã chọn.
Lúc tới vòng cua, Harvath đã không nhìn thấy chiếc SUV màu đen rẽ
khỏi đường cao tốc phía sau anh.
