Điều anh đã không nói với anh ta là trước hết anh phải làm một việc khác
nữa.
Bước xuống bậc cuối của cầu tàu tại câu lạc bộ Harvard. Harvath thấy
hai nửa chiếc xuồng của Roussard lật úp, nhấp nhô trên mặt nước. Không
để ý đến vết thương trên đầu, Harvath nhảy khỏi cầu tàu, phóng mình
xuống nước.
Sau khi lao xuống nước, anh mở mắt và bắt đầu tìm kiếm Roussard. Anh
lặn rất lâu, cho đến khi không còn cách nào khác buộc phải ngoi lên mặt
nước hít thở. Bơi vòng quanh xác tàu để tìm tên khủng bố, anh cố quên đi
cảm giác bỏng rát do dầu tràn ngấm vào vết thương trên người anh.
Anh chuẩn bị lặn lần nữa thì nghe thấy tiếng ho cách đó 75 mét. Nó phát
ra từ đám thuyền buồm đang thả neo. Lặng lẽ bơi, Harvath tiến về phía có
âm thanh.
Từ Fontana, tiếng còi báo động vang lên gọi cảnh sát, đội cứu hoả và đội
cứu hộ làm nhiệm vụ.
Không để ý đến tiếng còi, anh tiến tới gần chiếc thuyền buồm, sau khi hít
một hơi thật sâu, Harvath một lần nữa lặn sâu xuống mặt nước.
Khi bơi tới đáy chiếc thuyền đang đứng yên, anh tìm kiếm và thấy đôi
chân đang đạp một cách yếu ớt. Rút con dao Benchmade từ chiếc bao bên
hông ra, Harvath nhấn chiếc nút duy nhất, lưỡi dao bật ra, hình một con dao
đã rõ ràng. Giống một con cá mập trắng vây quanh con mồi, Harvath vòng
bên dưới Roussard và lao thẳng lên, nhẹ nhàng trồi lên ngay phía sau hắn.
Chắc hẳn gã đàn ông đã cảm nhận được sự có mặt của Harvath, đột nhiên
hắn lảo đảo, rồi mở to mắt khiếp sợ. Máu tuôn ra từ mũi và cả hai tai hắn.
Khi hắn ho, một cục đờm văng ra. Lúc Harvath sẵn sàng ra tay, anh nhận
thấyy một trong hai nhãn cầu của Roussard sắp rơi ra, nó bất động, không
nhìn được gì như con mắt bên kia nữa.
