Không ai hay điều gì, không ý kiến trái chiều nào từ người
thân hay bè bạn có thể ngăn trở, hoặc thậm chí là có chút ảnh hưởng
tới chàng trai này khi chàng biết yêu. Giây phút mà một Kim Ngưu
thực tế thường ngày vướng vào lưới tình, ý chí của chàng đã bị lu mờ
bởi những giác quan khám phá mới mẻ khi lắng nghe, tiếp xúc,
mỉm cười và ngắm nhìn người con gái trong những giấc mơ thầm
lặng mà rất sâu sắc của chàng. Chàng sẽ hứa và giữ đúng lời chung
thủy, sắt son và bền vững hơn cả đức tin. Một khi thực sự yêu, Kim
Ngưu sẽ yêu mãi mãi. Nếu tình yêu đó không có kết thúc đẹp như
chuyện cổ tích thì Kim Ngưu hẳn là vô cùng đau khổ, buông thả bản
thân thành kẻ nghiện rượu hoặc thành người háu ăn. Đây rõ ràng là
trạng thái bất thường vì bản năng của Kim Ngưu luôn tránh việc ăn
uống quá độ dưới bất cứ hình thức nào.
Chàng có vẻ muốn biến những mộng tưởng lãng mạn của mọi cô
gái thành sự thật. Ngoại trừ nàng Song Tử. Những giấc mơ yêu
đương hão huyền của nàng thường quá thiếu thực tế. Song Tử là
không khí. Song Tử bay tự do như một cánh diều, lúc dập dờn lúc
bay lên lộn xuống theo ý thích của làn gió ngang qua – nhưng luôn
vút lên thật đẹp, bắt lấy ánh nắng Mặt trời giữa những đám mây
và bay ngược trở lại.
Danh hài Orson Bean từng miêu tả khá chính xác một nàng Song
Tử mà ông biết. Ông hỏi cô: “Chồng cô sinh ngày nào nhỉ?” Và
nàng lập tức thốt lên: “Ôi trời! Tôi đâu có chồng.”
Ông ngạc nhiên: “Cô thốt lên như thể cô không thích đàn ông.”
“Không”, nàng Song Tử vui vẻ trả lời: “Tôi ngưỡng mộ cánh đàn ông
lắm! Chỉ là tôi không chịu nổi mấy ông chồng.”
Bean: “Nhưng tại sao? Các ông chồng có vấn đề gì chứ?”
