và thời gian) đã đủ thỏa mãn Bò ta rồi. Như thế cũng đã đủ nhiều
vấn đề để mà giải quyết. Hiện tại, chẳng cần phải bay vòng vòng
tìm kiếm thêm rắc rối ở quá khứ hay tương lai làm gì cho mệt.
Chắc hẳn, tương lai thực sự dành cho ai đó thật. Nhưng với Kim
Ngưu, tương lai có thể không bao giờ xảy ra. Hãy cứ quan tâm tới
hôm nay đã. Hơn nữa, lý do duy nhất mà Kim Ngưu sẵn sàng đạp vỡ
mấy quả cầu tiên tri là vì thuyết phục mọi người nên cư xử một
cách hợp lý ngay bây giờ, và họ nên thực tế chuẩn bị cho bất cứ
nguy hiểm nào đang rình rập ở thì tương lai.
Không giống Bảo Bình, Kim Ngưu không kỳ cục và cũng không
gàn dở. Đôi mắt Bò ta không xa xăm mơ màng. Chúng mềm mại,
bình thản, và đôi khi mở to, nhất là khi Kim Ngưu đang trong cơn
giận dữ. Hiếm khi Kim Ngưu nổi cáu, nhưng nếu khùng lên thì
mức độ ảnh hưởng chẳng bình thường chút nào. Tuy nhiên, đôi lúc
Kim Ngưu rất hay lẩm bẩm giống như Bảo Bình, với những từ đơn
khó hiểu, kiểu “Ừ”, “Không”, “Ừ hứ”, “Hử” và “Grừ…” Vậy nên trong
khía cạnh này, hai người dù sao cũng chung một điểm nho nhỏ. Cả
hai đều là cung Hoàng đạo Kiên định, cùng một mục tiêu nhất
quán (bạn có thể gọi là ngoan cố cũng được). Thế nhưng, trong khi
Kim Ngưu mong muốn duy trì hiện trạng, Bảo Bình lại khát khao
thay đổi.
Kim Ngưu không có thiên hướng ba hoa hay tán phét với người lạ.
Tuy nhiên, Kim Ngưu đã thận trọng tích lũy, lưu giữ thực tế một
cách cẩn thận trong đầu. Đó là công cụ tinh thần mạnh mẽ để họ
đem ra rèn sắc khi xây một ngôi nhà, một đế chế tài chính, một
công việc hay tình yêu và tình bạn chắc chắn. Kim Ngưu thường
không sẵn lòng chia sẻ với Bảo Bình qua cuộc gặp mặt ngắn ngủi, trừ
phi Bò ta có thời gian quyết định liệu Người mang nước có xứng
đáng để dành sự quan tâm tiếp hay không.
