431
Dược-Vương! Có rất nhiều người tại
gia làm đạo Bồ-Tát, nếu chẳng có thể
thấy nghe, đọc tụng, biên chép thọ trì,
cúng dường được kinh Pháp-Hoa này,
phải biết người đó chưa khéo tu đạo
Bồ-Tát. Nếu có người được nghe kinh
điển này, mới là khéo tu đạo Bồ-Tát.
Có chúng sanh nào cầu Phật đạo hoặc
thấy hoặc nghe kinh Pháp-Hoa này,
nghe xong tin hiểu thọ trì, nên biết
người đó được gần đạo vô-thượng
chánh-đẳng chánh-giác.
Dược-Vương! Thí như có người khát
tìm nước ở nơi gò cao kia xoi đào tìm
đó, vẫn thấy đất khô biết rằng nước còn
xa, ra công đào không thôi, lần thấy đất
ướt rồi thấy đến bùn, tâm người đó
quyết chắc biết rằng nước ắt gần.
