Tăng Chi Bộ Kinh – Tập 2
149
không hung dữ với đàn bò của người. Này các Tỷ-kheo, có
bốn loại bò đực này.
2. Cũng vậy, này các Tỷ-kheo, có bốn hạng người được
ví như các loại bò đực này, có mặt, hiện hữu ở đời. Thế nào
là bốn?
Hạng người hung dữ với đàn bò của mình, không hung
dữ với đàn bò của người; hạng hung dữ với đàn bò của người,
không hung dữ với đàn bò của mình; hạng hung dữ với đàn
bò của mình và hung dữ với đàn bò của người; hạng không
hung dữ với đàn bò của mình, không hung dữ với đàn bò của
người.
3. Và này các Tỷ-kheo, thế nào là hạng người hung dữ
với đàn bò của mình, không hung dữ với đàn bò của người?
Ở đây, này các Tỷ-kheo, có hạng người là một khiếp
đảm cho hội chúng của mình, không là một khiếp đảm cho
hội chúng của người. Như vậy, này các Tỷ-kheo, là hạng
người hung dữ với đàn bò của mình, không hung dữ với đàn
bò của người. Ví như, này các Tỷ-kheo, loại bò đực hung dữ
với đàn bò của mình, không hung dữ với đàn bò của người
ấy, Ta nói rằng, này các Tỷ-kheo, hạng người này giống như
ví dụ ấy.
4. Thế nào, này các Tỷ-kheo, là hạng người hung dữ
với đàn bò của người, không hung dữ với đàn bò của mình?
Ở đây, này các Tỷ-kheo, có hạng người là một khiếp
đảm cho hội chúng của người, không là một khiếp đảm cho
hội chúng của mình. Như vậy, này các Tỷ-kheo, là hạng
người hung dữ với đàn bò của người, không hung dữ với đàn
bò của mình. Ví như, này các Tỷ-kheo, loại bò đực hung dữ
với đàn bò của người, không hung dữ với đàn bò của mình
