KINH TĂNG CHI BỘ - TẬP 2 - Trang 294

Tăng Chi Bộ Kinh – Tập 2

297

khích lệ người khác không sợ hãi; tự mình nghe ít và khích lệ
người khác nghe ít; tự mình biếng nhác và khích lệ người
khác biếng khác; tự mình thất niệm và khích lệ người khác
thất niệm; tự mình liệt tuệ và khích lệ người khác liệt tuệ.

Này các Tỷ-kheo, đây gọi là gọi là người không Chân

nhân còn hơn cả người không Chân nhân.

4. Và này các Tỷ-kheo, thế nào là bậc Chân nhân?
Ở đây, này các Tỷ-kheo, có người có lòng tin, có xấu

hổ, có sợ hãi, nghe nhiều, siêng năng tinh cần, có niệm, có trí
tuệ.

Người này, này các Tỷ-kheo, được gọi là bậc Chân

nhân.

5. Này các Tỷ-kheo, thế nào là bậc Chân nhân còn hơn

cả bậc Chân nhân?

Ở đây, này các Tỷ-kheo, có người tự mình đầy đủ lòng

tin, còn khích lệ người khác có đầy đủ lòng tin; tự mình có
xấu hổ và khích lệ người khác có xấu hổ; tự mình có sợ hãi
và khích lệ người khác có sợ hãi; tự mình nghe nhiều và
khích lệ người khác nghe nhiều; tự mình siêng năng tinh cần
và khích lệ người khác siêng năng tinh cần; tự mình chánh
niệm và khích lệ người khác chánh niệm; tự mình có trí tuệ
và khích lệ người khác có trí tuệ.

Người này, này các Tỷ-kheo, được gọi là gọi là bậc

Chân nhân còn hơn cả bậc Chân nhân.

(III) (203) Kẻ Tàn Hại Chúng Sanh
1.- Này các Tỷ-kheo, Ta sẽ giảng cho các Thầy về

người không Chân nhân và người không Chân nhân còn hơn
cả người không Chân nhân; về bậc Chân nhân và bậc Chân