94
Chương IV - Bốn Pháp
đã được đồn về ta, cùng với bà con, và các bậc Thầy, mong
rằng ta sống lâu, hộ trì thọ mạng kéo dài". Ðây là pháp thứ
ba, khả lạc... khó được ở đời. "Tài sản đã được đúng pháp,
tiếng tốt đã được đồn về ta, cùng với bà con, và các bậc Thầy,
sau khi được sống lâu, hộ trì thọ mạng kéo dài, mong rằng
khi thân hoại mạng chung, ta sanh lên cõi thiện, cõi Trời, cõi
đời này". Ðây là pháp thứ tư, khả lạc... khó được ở đời.
Bốn pháp này, này Gia chủ, khả lạc, khả hỷ, khả ý, khó
tìm được ở đời.
3. Này Gia chủ, đối với bốn pháp khả lạc, khả hỷ, khả ý,
khó được ở đời này, có bốn pháp đưa đến chứng được những
pháp ấy. Thế nào là bốn?
Ðầy đủ lòng tin, đầy đủ giới, đầy đủ bố thí, đầy đủ trí tuệ.
4. Và này Gia chủ, thế nào là đầy đủ lòng tin? Ở đây,
này Gia chủ, vị Thánh đệ tử có lòng tin, tin tưởng ở sự giác
ngộ của Như Lai: Vị này là bậc A-la-hán, Chánh Ðẳng Giác,
Minh Hạnh Túc, Thiện Thệ, Thế Gian Giải, Vô Thượng Sĩ,
Ðiều Ngự Trượng Phu, Thiên Nhân Sư, Phật, Thế Tôn. Này
Gia chủ, đây gọi là đầy đủ lòng tin.
5. Và này Gia chủ, thế nào là đầy đủ giới? Ở đây, này
Gia chủ, vị Thánh đệ tử từ bỏ sát sanh... từ bỏ đắm say rượu
men, rượu nấu. Này Gia chủ, đây gọi là đầy đủ giới.
6. Và này Gia chủ, thế nào là đầy đủ bố thí? Ở đây, này
Gia chủ, vị Thánh đệ tử sống ở gia đình, tâm không bị cấu uế
xan tham chi phối, bố thí rộng rãi, với bàn tay rộng mở, ưa
thích từ bỏ, sẵn sàng để được yêu cầu, vui thích san sẻ vật bố
thí. Này Gia chủ, đây gọi là đầy đủ bố thí.
7. Và này Gia chủ, thế nào là đầy đủ trí tuệ? Này Gia
chủ, sống với tâm bị dục tham chinh phục, làm việc không
nên làm, không làm việc nên làm. Do làm việc không nên
