KINH TĂNG CHI BỘ - TẬP 3 - Trang 284

Tăng Chi Bộ Kinh - Tập 3

287

sau khi thân hoại mạng chung, sanh vào cõi dữ, ác thú, đọa
xứ địa ngục.

Này các Tỷ-kheo, có năm nguy hại này, cho người

không có tịnh tín.

3. Có năm lợi ích này, này các Tỷ-kheo, cho người có

tịnh tín. Thế nào là năm?

4. Tự mình không chỉ trích mình; bậc có trí sau khi suy

xét, tán thán tiếng lành đồn xa; khi mạng chung, tâm không
mê loạn; sau khi thân hoại mạng chung, được sanh lên thiện
Thú, Thiên giới, cõi đời này.

Này các Tỷ-kheo, có năm lợi ích này, cho người có tịnh

tín.

(VIII) (218) Không Tịnh Tín (2)
1. - Có năm nguy hại này, này các Tỷ-kheo, cho kẻ

không tịnh tín. Thế nào là năm?

2. Những tư tưởng bất tín không được tịnh tín; một số

tư tưởng đã tịnh tín có thể đổi khác; không làm theo lời dạy
của bậc Ðạo Sư; thế hệ tiếp bắt chước tà kiến; tâm không
được tịnh tín.

Này các Tỷ-kheo, có năm nguy hại này, cho người

không có tịnh tín.

3. Có năm lợi ích này, này các Tỷ-kheo, cho người có

tịnh tín. Thế nào là năm?

4. Những tư tưởng bất tín được tịnh tín; những tư tưởng

tịnh tín được tăng trưởng; lời dạy của bậc Ðạo Sư được làm
theo; thế hệ tiếp bắt chước theo tri kiến; tâm được tịnh tín.

Này các Tỷ-kheo, có năm lợi ích này, cho người có tịnh

tín.