448
Chương IX – Chín Pháp
VII. Phẩm Niệm Xứ
(I) (63) Học Tập
1. - Này các Tỷ-Kheo, có năm pháp làm suy yếu học
tập này. Thế nào là năm?
2. Sát sanh, lấy của không cho, tà hạnh trong các dục,
nói láo, đắm say rượu men, rượu nấu. Này các Tỷ-kheo, đây
là năm pháp làm suy yếu học tập.
3. Này các Tỷ-kheo, để đoạn tận năm pháp làm suy yếu
học tập này, Bốn niệm xứ cần phải tu tập. Thế nào là bốn?
4. Ở đây, này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo trú tùy quán thân
trên thân, nhiệt tâm tỉnh giác, chánh niệm, để nhiếp phục
tham ưu ở đời. Vị ấy trú tùy quán thọ trên các cảm thọ.... trú
tùy quán pháp trên các pháp, nhiệt tâm, tỉnh giác, chánh niệm
để nhiếp phục tham ưu ở đời.
Này các Tỷ-kheo, để đoạn tận năm pháp làm suy yếu
học tập này, Bốn niệm xứ cần phải tu tập.
(II) (64) Triền Cái
1. - Này các Tỷ-kheo, có năm triền cái này. Thế nào là
năm?
2. Dục tham triền cái, sân triền cái, hôn trầm thụy miên
triền cái, trạo hối triền cái, nghi triền cái. Này các Tỷ-kheo,
có năm triền cái này.
3. Này các Tỷ-kheo, để đoạn tận năm triền cái này, Bốn
niệm xứ cần phải tu tập. Thế nào là bốn?
4. Ở đây, này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo trú quán thân trên
thân... trú quán pháp trên các pháp, nhiệt tâm, tỉnh giác,
