Tăng Chi Bộ Kinh - Tập 5
83
tháng, trong nửa tháng sống không phóng dật, nhiệt tâm, tinh
cần như lời Ta giảng dạy; như vậy, vị ấy thực hành, vị ấy có
thể sống 100 năm, 100 trăm năm, 100 ngàn năm, 100 trăm
ngàn năm được cảm thọ nhất hướng lạc. Vị ấy có thể chứng
quả Nhất lai, quả Bất lai, hay quả Dự lưu không có sai chạy.
Này các Thích tử, đâu phải là nửa tháng. Ở đây, đệ tử của ta
trong 10 đêm 10 ngày... trong 9 đêm 9 ngày... trong 7 đêm 7
ngày... trong 6 đêm 6 ngày... trong 5 đêm 5 ngày... trong 4
đêm 4 ngày... trong 3 đêm 3 ngày... trong 2 đêm 2 ngày...
trong 1 đêm 1 ngày... sống không phóng dật, nhiệt tâm, tinh
cần như lời Ta giảng dạy; như vậy, vị ấy thực hành, vị ấy có
thể sống 100 năm, 100 trăm năm, 100 ngàn năm, 100 trăm
ngàn năm được cảm thọ nhất hướng lạc. Vị ấy có thể chứng
quả Nhất lai, quả Bất lai hay quả Dự lưu không có sai chạy.
Này các Thích tử, như vậy không được lợi ích cho các
Ông! Như vậy khó được lợi ích cho các Ông! Vì rằng trong
đời sống liên hệ đến sợ hãi về đau khổ, trong đời sống liên hệ
đến sợ hãi về chết, có khi các Ông thực hành ngày trai giới
đầy đủ tám chi phần, có khi các Ông không thực hành.
- Bạch Thế Tôn, vậy bắt đầu từ hôm nay chúng con sẽ
hành trì ngày trai giới đầy đủ tám chi phần.
(VII) (47) Mahàli
1. Một thời, Thế Tôn trú ở Vesàli, tại Ðại Lâm, tại ngôi
nhà có nóc nhọn. Rồi Mahàli người Licchavi, đi đến Thế Tôn,
sau khi đến, đảnh lễ Thế Tôn rồi ngồi xuống một bên. Ngồi
xuống một bên, Mahàli người Licchavi bạch Thế Tôn:
2.- Bạch Thế Tôn, do nhân gì, do duyên gì, ác nghiệp
được làm, ác nghiệp được tiếp tục làm?
- Này Mahàli, do nhân tham, do duyên tham, ác nghiệp
được làm, ác nghiệp được tiếp tục làm. Này Mahali, do nhân
