mọi kẻ cầu xin, lúc nào cũng phải tỏ ra
khôn ngoan và lỗi lạc. Phải biết bố thí, tọa
cụ, y phục, xe pháo, nhà cửa, tư dinh, phải
tưới tràn đầy phúc lộc cho mọi người như
một vầng mây lớn. Thưa quý vị, đó là
cách để ở được chốn triều đình, đó là cách
cư xử để được ân sủng của vua chúa, để
được vinh quang do các ngài ban thưởng.
*
VI. CUỘC DU HÀNH CỦA VIDHURA
VÀ PUNNAKA
Ba ngày trôi qua, bậc Ðại Sĩ thuyết giáo
cho đám vợ con, bạn hữu cùng nhiều
người khác đã xong. Khi biết thời hạn đã
mãn, từ tinh sương, sau bữa ăn đầy cao
lương mỹ vị, ngài bảo:
- Ta sẽ tạ từ đức vua và ra đi cùng chàng
thiếu niên này.