Nên đọa đày và đây Minh quân hỡi,
Nhanh lên thăm Đại đế của cõi trời.
Nói xong thần quay xe lên thiên giới. Khi
ấy vua thấy trên không tòa lâu đài của một
thiên nữ, tên là Bìrani, với các đỉnh tháp
đầy ngọc vàng, được trang hoàng thật lộng
lẫy, có hoa viên và hồ hoa sen súng cùng
những cây quý bao quanh xứng đáng với
cảnh đẹp ấy. Thiên nữ này ngồi trên đó tọa
sàng trong căn phòng có đỉnh tháp hướng
ra phía trước và được cả ngàn tiên nữ hầu
hạ chung quanh, bà đang nhìn ra cửa sổ.
Vua liền hỏi Màtali nữ thần ấy là ai và
Màtali giải thích như sau:
60. Ngắm lâu đài kia với năm đỉnh tháp,
Đầy tràn hoa tô điểm, ngự tọa sàng,
Một nữ thần thật diễm lệ huy hoàng,
Muôn vẻ uy nghi, muôn phần kỳ lực,
Mà-ta-li, lòng ta vui náo nức,
