Một ngày kia có người thua kiện, bước ra
khỏi tòa án lớn tiếng than phiền, khi thấy
Candakumarà đi ngang qua để bái yết vua
cha, gã liền quỳ xuống. Vương tử hỏi sự
tình, gã đáp :
- Tâu Chúa công, Khandahàla bóc lột các
kẻ thưa kiện khi ông ta xử án, thần đã thua
kiện mặc dù thần đã hối lộ ông ta rồi.
Vương tử bảo gã đừng sợ, rồi khi dẫn gã
đến tòa án, chàng trả lại quyền sở hữu về
các tài sản bị tranh tụng cho gã. Dân
chúng reo hò hoan nghênh vang dội. Khi
vua nghe được, hỏi lý do, họ đáp:
- Vương tử đã xử án phân minh một vụ
kiện mà ông Khandahàla đã xử sai, vì thế
có tiếng reo hò như vậy.
Khi vương tử đến chúc tụng, vua bảo:
