Bậc Đại Sĩ cho mở các cửa ngục, đem ra
những kẻ anh hùng, dũng mãnh, có thể
làm phận sự khi được giao và bảo họ
phụng sự ngài. Ngài trọng đãi các kẻ này
và đem theo ngài mười tám đoàn thợ hồ,
thợ rèn, thợ mộc, thợ sơn, những người có
tài thủ xảo, mỹ thuật trang bị đầy đủ lưỡi
dao, xẻng cuốc và nhiều dụng cụ khác.
Với đoàn tùy tùng rầm rộ như vậy, ngài từ
giã kinh thành.
*
Bậc Đạo Sư diễn tả việc này qua vần kệ
sau:
110. Bậc Đại trí liền cất buớc ra,
Đến thành hoa lệ Pañ-cà-la,
Để xây dựng thật nhiều cung điện,
Dâng chúa vinh quang Vi-đế-ha.
*