Nghe vậy, vua cha nghi ngờ họ muốn giết
Vessantara, nên ngài phán:
39-40. Vâng, ta chẳng màng quốc độ, ngai
vàng,
Ta quyết không đày trẻ khỏi quê hương,
Thái tử ta chẳng chút nào lầm lỗi,
Ta cũng không muốn vâng lời dân nói,
Vì con ta dòng chính thống là chàng.
41-42. Không, ta chẳng màng quốc độ,
ngai vàng,
Ta quyết không đày trẻ khỏi quê hương,
Thái tử ta chẳng có gì lầm lỗi,
Ta cũng chẳng muốn vâng lời dân nói,
Vì con ta, đích thực chính là chàng.
43-44. Không, ta quyết không làm hại
hoàng nam,
Vì Thái tử thật vô cùng cao cả.