khác mà họ nhận được. Nhờ đấy, các Sát-
đế-ly (quý tộc), Bà-la-môn (Ðạo sĩ), Vệ xá
(thương nhân), Thủ-đà (công nhân) đều
nhận quà từ chính tay ngài trước khi họ ra
về.
Ngài vẫn đang phân phát thí vật thì trời
tối, vì thế ngài trở về cung thất để từ giã
song thân và lên đường đêm ấy. Ngài ngự
trên chiếc vương xa lộng lẫy đến cung của
cha mẹ cùng nàng Maddì để nàng cùng
ngài từ giã hai vị. Bậc Ðại Sĩ kính lễ vua
cha và thưa trình việc ngài cùng vương phi
đến hầu.
*
Bậc Ðạo Sư ngâm kệ giải thích việc này:
171. Xin tạ từ Minh chúa Sañ-jà ya,
Và xin trình để phụ vương biết rõ:
- Con sẽ ra đi đến đồi Vạn-cổ
