23
Thuở trước, bạn bè chân thật đã cứu
được cung điện của một thần cây.
Nói vậy xong, theo lời yêu cầu của vị
ấy, bậc Ðạo Sư kể câu chuyện quá khứ
*
Thuở xưa, khi vua Brahmadatta trị vì ở
Ba-la-nại, Bồ-tát sanh làm vị thần một
khóm cỏ lau kusa trong công viên của
vua. Trong công viên ấy gần nơi tấm
đá vua thường ngồi, có một cây mơ
ước, thân cây cao thẳng, cành lá sum
suê, rất được vua ưa thích. Tại đấy
sanh ra một thần cây, trước kia là một
ông vua có uy quyền lớn. Bồ-tát là bạn
thân với thần cây ấy..
Lúc bấy giờ, vua sống trong lâu đài
được một cột trụ chống đỡ, nhưng cây
