245
như vậy, khi nó lớn lên, thì cũng chẳng
dùng được việc gì phải không? Vì vậy
nên chính thái tử đã nhổ cây ấy lên, và
chà nát. Cũng như thái tử đã xử sự đối
với cây này, những người ở trong nước
sẽ nghĩ về thái tử: Rằng khi còn trẻ đã
hung bạo, độc ác như vậy, thì khi lớn
lên, được làm vua, thái tử sẽ như thế
nào nữa? Chúng ta dựa vào thái tử ấy,
thì sự trưởng thành của ta sẽ đi đến
đâu? Họ sẽ không cho thái tử trị vì
quốc độ thuộc sở hữu gia đình, sẽ nhổ
bứng thái tử lên như cây nimba con, và
đuổi thái tử ra khỏi nước. Do vậy, hãy
từ bỏ tánh xấu giống như cây nimba.
Bắt đầu từ nay, hãy đầy đủ lòng kiên
nhẫn, từ bi, hòa ái.
