312
Nói vậy xong, bậc Ðạo Sư kể câu
chuyện quá khứ.
*
Thuở xưa, khi vua Brahmadatta trị vì ở
Ba-la-nại, có một làng thợ mộc không
xa thành Ba-la-nại bao nhiêu. Tại đấy,
có năm trăm người thợ mộc ở. Họ đi
thuyền ngược dòng sông, đốn cây góp
lại để làm sườn của những ngôi nhà
một tầng, hoặc hai tầng. Họ đánh dấu
tất cả khúc gỗ, kéo gỗ đến bờ sông rồi
đem lên thuyền chờ về thành. Những ai
muốn ngôi nhà thế nào, họ làm đúng
như vậy rồi lấy tiền để sinh sống.
Trong khi họ đang làm việc như vậy,
thì một con voi đạp phải một miếng
dăm gỗ vụn của cây keo. Miếng dăm
