395
bằng vàng, cờ xí cũng bằng vàng, tất cả
được bao phủ với một lưới bằng vàng
mịn. Cả sân chầu ở cung điện vua cũng
được trang hoàng tuyệt đẹp. Các Bà-la-
môn nghĩ: "Chúng ta sẽ cử hành lễ voi,
tất cả đều được trang sức tốt đẹp". Vua
Susìma trang sức rất lộng lẫy rực rỡ
ngự đến và truyền cho đem theo các
vật dụng làm lễ. Còn Bồ-tát trang sức
như một hoàng tử với hội chúng của
mình vây quanh, đi đến vua và thưa:
- Tâu Ðại Vương, có đúng sự thật
chăng Ngài chấm dứt truyền thống của
gia đình chúng thần và cho các Bà-la-
môn khác tổ chức hội lễ voi, và cho họ
các thứ trang sức trang bị của voi?
Rồi Bồ-tát đọc bài kệ đầu:
