551
các con voi đi, còn người em út dùng
sữa đông.
Lúc bấy giờ, một con heo rừng sống
trong một ngôi làng cũ, chợt thấy một
hòn ngọc có thần lực. Khi nó lấy miệng
cắn hòn ngọc, nhờ thần lực hòn ngọc,
nó bay lên hư không, đi đến một hòn
đảo ở giữa biển, và nghĩ: "Nay ta sẽ ở
lại đây". Nó đi xuống một chỗ tốt đẹp,
dưới gốc cây Udumbara, và nó sống tại
đấy.
Một hôm, con heo rừng để hòn ngọc
trước mặt và nằm ngủ dưới gốc cây ấy.
Có một người sống ở nước Kà-si, bị
cha mẹ đuổi ra khỏi nhà vì không giúp
ích được gì, bèn đi đến bờ biển, leo lên
một chiếc tàu làm người giúp việc cho
