630
bay trên hư không. Bồ-tát từ Tuyết Sơn
bay lên hư không, đến hòn đảo
Tambapanni, trên các ao, hồ ở
Tambapanni và ăn các loại lúa mọc tại
đấy. Trong khi bay qua như vậy, vì
lòng từ bi, ba lần Bồ-tát nói lớn tiếng
với giọng người:
- Có người nào muốn trở về tổ quốc
không?
Các người đi buôn nghe lời Bồ-tát, đi
đến chấp tay và thưa:
- Thưa ngài, chúng con muốn trở về.
- Vậy hãy leo lên lưng ta.
Một số người leo lên thân ngựa, một số
người nắm đuôi ngựa, một số người
chấp tay và đứng im lặng kính cẩn. Bồ-