661
và các Thiền chứng, Bồ-tát sống sung
sướng với cảnh giới thiền. Sống tại
đấy, Bồ-tát suy nghĩ: "Như vậy, ta đã
cắt đứt dây trói buộc của phiền não,
dây trói của vợ con thật khó chặt đứt",
và nói lên nguồn cảm hứng của mình
với những bài kệ:
Bậc trí đã nói rằng
Không phải trói buộc chặt,
Còng sắt và gông gỗ,
Cùng các loại dây trói.
Chính dục ái cường thịnh
Ðối với ngọc, bông tai,
Ðối với vợ và con,
Mới thật chính buộc ràng!
Bậc hiền trí đã nói rằng
Chính chúng trói buộc chặt,
Chúng kéo lui, lôi xuống,