909
Brahmadatta đầy uy nghi, oai vệ, sinh
nghi ngờ, và đuổi con ra khỏi quốc độ.
Hoàng tử đem theo vợ mình tên
Asitabhù, đi vào Tuyết sơn, ăn cá, thịt,
các loại rau quả và trú tại một am thất
bằng lá. Hoàng tử thấy một nữ thần
chim và đam mê nàng; chàng muốn lấy
nàng làm vợ, không đếm xỉa đến
Àsitàbhú.
Aistàbhú thấy chồng mình đi theo nữ
thần liền nghĩ: "Người này không đếm
xỉa gì đến ta, và đi theo nữ thần, vậy
cần nó làm gì?"
Nghĩ vậy tâm nàng không vui, nàng đi
đến gặp Bồ-tát, đảnh lễ, và xin ngài
dạy cho nàng một đối tượng để quán
tưởng.