97
*
Thuở xưa, khi vua Brahmadatta trị vì
xứ Ba-la-nại, Bồ-tát là một vị Bà-la-
môn sanh ra trong một gia đình rất cao
quý, đi học tất cả tài nghệ ở Takkasilà
và trở thành một bậc Sư trưởng có
danh tiếng nhiều phương. Các thanh
niên hoàng tộc và các thanh niên Bà-la-
môn ở tại kinh đô phần lớn đến học
nghề từ Bồ-tát.
Một Bà-la-môn ở tỉnh thành học ba tập
Vệ-đà và mười tám học minh với Bồ-
tát; vị ấy được đặt vào chức vụ địa chủ
ở Ba-la-nại, hằng ngày hai lần đi đến
Bồ-tát. Vợ vị ấy là nữ Bà-la-môn có ác
giới, theo ác hạnh. (Tất cả câu chuyện
giống như câu chuyện hiện tại). Khi