1008
thuật ở Ðại học Takkasilà, sau đó trở
thành một vị khổ hạnh đạt được các
Thắng trí và các Thiền chứng, sống
bằng củ quả ở rừng Tuyết Sơn. Vào
thời ấy có một thiếu nữ đức hạnh vẹn
toàn từ cõi trời Ba mươi ba giáng trần,
đầu thai làm một thiếu nữ trong đóa
hoa sen trên hồ nước. Trong khi các
hoa khác già cỗi héo tàn, rơi rụng thì
hoa ấy lớn dần và đứng thẳng trên
cành.
Vị khổ hạnh đến tắm trong hồ nhận
thấy thế, nghĩ thầm: "Các hoa khác rơi
rụng, song hoa này cứ lớn dần ra và
thẳng đứng, sao lạ thế này?" Ngài liền
mặc áo tắm và lội đến đó, mở đóa sen
ra, ngài trông thấy cô bé gái. Ngài cảm
thấy thương yêu nàng như con mình,
