1054
sinh làm súc vật cũng hy sinh tính
mạng vì cha mẹ.
Và Ngài kể một chuyện quá khứ.
*
Ngày xưa, lúc vua nước Kosala ngự trị
dân chúng tại Saketa (tức là Oudh),
Bồ-tát được sinh làm con nai. Khi lớn
lên, ngài có tên là Nandiyamiga (Hỷ
Lộc) với tính tình và đức hạnh ưu
thắng, ngài phụng dưỡng song thân
mình.
Vua Kosala có ý thích săn bắn, hằng
ngày đi vào rừng cùng một đoàn tùy
tùng đông đảo, vì thế dân chúng không
thể làm nghề canh tác và nghề thương
mãi của họ được. Họ tụ tập nhau bàn
luận: