1136
Ngày xưa, khi vua Brahmadatta trị vì ở
Ba-la-nại, Bồ-tát được sinh làm Sakka
Thiên chủ. Thời ấy có một tà thuật sư
dùng thần lực nửa đêm xâm phạm tiết
hạnh của chánh cung hoàng hậu ở Ba-
la-nại. Các cung nữ của bà đều biết
chuyện này. Chính hoàng hậu đến yết
kiến vua và trình:
- Tâu Chúa thượng, có kẻ lạ mặt đột
nhập cung thất và xúc phạm thần thiếp.
- Thế hoàng hậu có thể làm một dấu
hiệu nào đó lên kẻ ấy chăng?
- Tâu vâng, thiếp có thể.
Do đó bà bảo lấy chén son đỏ thắm, khi
kẻ ấy đến nửa đêm và ra đi sau cuộc
truy hoan, bà hoàng liền in năm dấu
ngón tay bà vào lưng y và sáng hôm