141
Thế là các sứ giả đến hỏi xin viên chức
coi kho thóc.
Bấy giờ một hôm ông này đang ngồi
trước cửa kho lo việc đếm số thóc nộp
thuế cho vua, đã bốc một hột thóc chưa
được đong và bỏ nó riêng ra để làm
dấu. Lúc ấy mưa bắt đầu rơi. Ông vội
đếm các hột thóc dùng để làm dấu xem
bao nhiêu và quét gom lại rồi bỏ chúng
vào đống thóc đã được đong đếm. Sau
đó ông vội chạy vào ngồi trong nhà
người giữ cổng: "Ta đã bỏ các hột thóc
dùng làm dấu kia vào đống thóc được
đong đếm hay vào đống thóc chưa
đong đếm nhỉ?". Ông tự hỏi như vậy và
chợt nghĩ: "Nếu ta đã bỏ các hột thóc
ấy vào đống thóc đã được đong đếm,
thì phần của vua được tăng lên và các