155
Rồi ngài cùng cả đàn chim bay đi.
Thấy Bồ-tát bay ra xa, người ẩn dật kia
tự nghĩ: "Ta sẽ nói vài lời ngọt ngào
với nó để làm thân, rồi giết nó mà ăn
thịt". Rồi ông ta đọc hai bài kệ sau:
Dãy đồi này, năm mươi năm lẻ một,
Lũ chim muông vẫn lui tới thăm ta.
Ở nơi đây bao đầm ấm, an hòa.
Ðâu cần phải e dè hay sợ hãi!
Thế mà nay lũ cháu chắt con cái
Ngại nơi này, bay đến ở đồi kia.
Chúng đã quên niềm kính trọng ngày
xưa,
Chúng có phải bầy chim dòng giống
cũ?
Bồ-tát liền quay lại đọc bài kệ thứ ba:
