175
Ngày xưa khi Brahmadatta là vua xứ
Ba-la-nại, Bồ-tát sinh ra trong một gia
đình nọ ở Ba-la-nại. Ngài lớn lên và trở
thành gia trưởng.
Nhân có việc, ngài đi ngang qua một
khu vườn trong đó có một bọn khỉ
đang sinh sống. Người giữ vườn đang
ném xuống những cái giỏ bằng lá như
đã kể trên, và con Khỉ đầu đàn đến phá
hư giỏ khi chúng vừa rơi xuống, con
Khỉ tưởng rằng xé các giỏ ấy là làm vui
lòng chủ. Rồi Ngài đọc bài kệ thứ nhất:
Hẳn chúa đàn có tài khéo léo
Làm giỏ kia lắm nẻo công phu,
Ðời nào ông lại làm hư
Trừ phi giỏ khác ông trù làm thêm.
Nghe thế con Khỉ đọc bài kệ thứ hai: