205
xâm chiếm. Ðược tin ấy, các tướng
lãnh của vua Ba-la-nại gần năm trăm vị
đã nói với vua:
- Ông vua kia đã đến đây, phá hoại xứ
sở để mong chiếm lấy Ba-na-lại. Xin
cho chúng thần đi bắt ông ta!
- Ta không muốn giữ vương quốc bằng
cách giết hại - vua bảo - Ðừng làm gì
cả.
Ông vua cướp nước kia bao vây thành
phố. Các đại thần lại đến gần vua và
nói:
- Tâu Ðại vương, xin hãy lưu tâm. Hãy
cho phép chúng thần bắt ông ta!
- Không được làm gì cả - vua phán -
Hãy mở các cổng thành.