210
của hồi môn. Khi Tần-bà-sa-la bị con
là Ajàtasattu (A-xà-thế) giết thì công
chúa Kosalã cũng chết đi vì sầu khổ.
Vua Ba-tư-nặc suy nghĩ: "A-xà-thế giết
cha, em gái ta đã phải chết đi vì tiếc
thương người chồng bất hạnh; ta sẽ
không cho đứa giết cha kia ngôi làng
Kàsi ấy nữa".
Thế là vua không chịu cho A-xà-thế
ngôi làng kia. Do đó, chiến tranh
thường xảy ra giữa hai bên vì ngôi
làng. A-xà-thế rất kiêu căng và rất
mạnh mẽ, còn Ba-tư-nặc đã quá già
nên cứ bị thua trận mãi và nhân dân
của ông vẫn thường bị chinh phục. Bấy
giờ, vua mới hỏi các triều thần:
