315
cành cây của ngài và bắt đầu ăn quả.
Một con Chó rừng đến, nhìn lên và
theo dõi quạ. Nó tự nghĩ: "Nếu ta nịnh
tên này thì có lẽ ta sẽ được ăn vài quả
đấy!" Vì thế để nịnh Quạ, nó đọc bài
kệ đầu:
Ai đó ngồi cây đào đỏ hồng,
Giọng ca thanh lịch rót vào lòng,
Dáng nàng uyển chuyển như công múa
Và vẫn ngồi yên, vẫn lặng không!
Quạ lấy làm tự mãn, trả lời bằng bài kệ
thứ hai:
Kẻ nào gia thế cao sang
Mới khen kẻ khác là hàng quý cao.
Chàng cùng mãnh hổ khác nào,
Ðến đây! Ăn thứ tôi trao tặng chàng!
