323
Ngày xưa, khi Brahmadatta là vua xứ
Ba-la-nại, Bồ-tát là một vị Thần biển.
Có một con Quạ nước bay qua biển.
Nó vừa bay đây đó, vừa la lên cố ngăn
chặn các bầy cá, các đàn chim:
- Ðừng uống quá nhiều nước biển đấy!
Phải giữ gìn nước biển chứ!
Thấy nó như vậy, vị Thần biển đọc bài
kệ đầu:
Trên sóng biển ai bay qua đó?
Ai cố công cản trở thủy loài,
Ngăn đàn cá lội ngoài khơi,
Sợ rằng biển cả sẽ vơi dần dà?
Quạ nghe thế liền trả lời bằng bài kệ
thứ hai:
