449
chắp gắn lại được. Người già nên kiên
nhẫn chịu đựng chúng khi chúng có
điều sai quấy.
Và để khuyến dụ cha ngài tên là
Kassapa, ngài đọc hai bài kệ sau đây:
Nếu trẻ dại nói làm sai trái,
Phần người khôn nhẫn nại bền lòng
Người hiền tranh cãi chóng xong,
Kẻ rồ tan vỡ như hòn đất khô.
Kẻ cầu học biết cho mình lỗi,
Chẳng hề phai, tỏ mối thân tình,
Như mang gánh của em anh,
Và làm nhẹ bớt xung quanh láng giềng.
Bồ-tát khuyên cha như vậy. Và từ đó
trở đi ngài luôn luôn giữ mình trong
giới hạnh.
