987
Một thuở nọ, vua Magadha trị vì tại
thành Rajagaha (Vương Xá). Bồ-tát
được sinh làm con của chánh hậu, được
đặt tên vương tử Brahmadatta. Vào
ngày ngài ra đời, vị tế sư của hoàng gia
cũng sinh một nam tử, diện mạo tuấn
tú, vì thế được đặt tên là Darìmukha
(Miệng hang lớn). Cả hai cùng lớn lên
trong cung đình và trở thành bạn thân.
Năm mười sáu tuổi, hai vị đến
Takkasilà học đủ mọi môn nghệ thuật.
Sau đó muốn tạo được các kiến thức có
công dụng thực tiễn và tìm hiểu phong
tục trong nước, hai vị du hành qua
nhiều thành phố, thôn làng khắp mọi
miền.
Vì vậy, hai vị đến Ba-la-nại trú ở trong
một ngôi đền và hôm sau vào kinh