990
không nói gì với Bồ-tát, chàng chạy
sang một bên đứng ẩn mình.
Vị tế sư ngừng xe trước cổng ngự viên,
vừa bước vào thấy Bồ-tát đang nằm
trên bảo tọa của hoàng gia. Vừa quan
sát các tướng tốt trên chân ngài, ông
nghĩ: "Ngài có đủ đức độ và xứng đáng
làm vua cả bốn đại châu cùng với hai
ngàn hải đảo vây quanh. Song lòng can
đảm của ngài ra sao đây?".
Vì thế ông ra lệnh mọi nhạc khí đồng
trổi dậy hết sức inh ỏi. Bồ-tát thức dậy,
giở tấm khăn ra khỏi mặt và thấy đám
đông. Rồi che mặt lại, ngài nằm xuống
thêm chút nữa, xong trở dậy ngồi xếp
bằng trên sàng tọa trong lúc xe vừa
dừng lại.