103
đảo mang đến vô số vòng hoa thơm và
mở Hội Bồ-đề trong vùng Ðạo tràng
quanh cây Bồ-đề kia đâu.
Nói xong, Ngài kể một chuyện quá khứ.
*
Một thuở nọ, trong vương quốc
Kalinga tại kinh thành Dantapura, có
một vị vua mệnh danh là Kalinga cai
trị. Vua có hai vương tử tên là Mahà-
Kalinga và Culla-Kaling. Thời ấy các
nhà tiên tri đã đoán rằng vị thái tử sẽ
cai trị sau khi vua cha băng hà, còn vị
vương đệ sẽ trở thành nhà tu khổ hạnh,
sống đời khất sĩ; tuy thế, con trai vị sau
này sẽ làm một đấng Chuyển luân
Thánh vương (Ràja Cakkavatti: vị vua
ngự trị toàn cầu bằng Chánh pháp).
