1033
mũi tên độc. Xin các Tôn giả đến viếng
thi hài của ngài đang được quàng tại
nơi kia.
Năm trăm vị Ðộc Giác Phật liền bay
qua không trung hạ mình xuống vùng
đất thiêng ấy. Vào lúc hai chú voi con
lấy ngà nâng thi hài của Voi chúa lên
để thi hài tỏ dấu hiệu sùng kính các vị
Ðộc Giác Phật, rồi nâng thi hài cao đến
tận dàn hỏa thiêu và làm lễ hỏa táng.
Suốt đêm ấy các vị Ðộc Giác Phật tụng
kinh trong thánh địa này. Tám ngàn voi
ấy, sau khi dập tắt các ngọn lửa, liền
tắm rửa rồi cùng theo hoàng hậu
Subhaddà dẫn đầu, trở lại nơi cư ngụ
như cũ.
Bậc Ðạo sư giải thích vấn đề như sau:
