167
này, nếu cổng thành không được dựng
hôm nay, thì kinh thành sẽ gặp nguy
hiểm. Khi vị tế sư giải thích việc này,
ông ta để ngày này trôi qua, thì giờ tốt
không trở lại nữa cho đến cuối năm.
Kinh thành này không có cổng suốt
một năm ròng là cơ hội ngàn vàng để
cho kẻ thù chúng ta. Chúng ta phải giết
một người nào đó, và làm tế lễ nhờ sự
trợ lực của một vị Bà-la-môn hiền trí
rồi dựng cổng thành.
- Nhưng có vị Bà-la-môn nào đủ tài trí
như sư phụ ta chăng?
- Tâu Chúa thượng, có đồ đệ của vị ấy,
một nam tử tên là Takkàriya, xin hãy
phong vị ấy làm tế sư và cử hành lễ cát
tường này.