565
đông đảo tỏ lòng sùng bái bằng các
vòng hoa thơm và hương liệu khác rồi
quay mặt về hướng ngôi làng Chiên đà
la.
Những người ngưỡng mộ Phạm Thiên
tụ tập cùng nhau đi về phía làng Chiên
đà la ấy. Họ bao phủ căn nhà của
Dittha Mangalikà bằng màu vải trắng
tinh, lau sàn nhà bằng bốn loại hương
thơm, rải hoa khắp nơi, đốt trầm
hương, trương một tấm vải làm mái
che, đặt một bảo tọa rực rỡ, thắp đèn
dầu thơm, rắc lớp cát mịn như phiến
bạc rồi treo đèn kết hoa và cờ xí rợp
trời.
Trước gian nhà được trang hoàng lộng
lẫy thế kia, bậc Đại Sĩ bước vào và