644
Lúc ấy Sivaka suy nghĩ: "Một phẫu
thuật sư như ta lại lấy lưỡi dao đâm
thủng cặp mắt một bậc quân vương thật
chẳng hợp lý tí nào". Vì vậy vị ấy giã
một ít cây thuốc, chà xát một đóa sen
xanh với thứ bột ấy rồi xoa khắp lên
mắt phải của vua; con mắt liền đảo lộn
tròng, hết sức đau đớn.
- Tâu Ðại vương, xin ngài hãy suy nghĩ
kỹ, hạ thần có thể làm cho mắt bình
phục được ngay.
- Này hiền hữu, cứ làm tiếp đi, xin
đừng trì hoãn nữa.
Vị ấy lại xát thứ bột kia vào mắt và xoa
bóp cho thuốc thấm: con mắt bật ra
khỏi lỗ, nỗi đau đớn lại càng khốc liệt
hơn trước nữa.
